Op onze website kunt u archieven doorzoeken met behulp van inventarissen (beschrijvingen van archieven, ook wel toegang genoemd). Deze inventarissen zijn vaak net zo oud als de archieven zelf. De mogelijkheid bestaat dat u woorden tegenkomt die vroeger gewoon waren, maar nu als kwetsend, racistisch of discriminerend ervaren worden.
Het Nationaal Archief onderzoekt momenteel de mogelijkheden om dit taalgebruik in inventarissen aan te passen, te verklaren of te voorzien van hedendaagse alternatieven.
| vL | = J. van Lokhorst, Den Haag; rijksbouwkundige voor de gebouwen van onderwijs etc.; ontwerper van het gebouw. |
| vW | = M.A. van Wadenoijen, Den Haag; adjunct-rijksbouwkundige. |
| K | = J. Kruyt, Den Haag; hoofdopzichter. |
| A | = C. Alberts en zn., Amsterdam; hoofdaannemer van de bovenbouw van het depôt. |
| AH | = F. Andriessens, V.A. Hillen en Co., Utrecht aannemer van de stalen archiefstellingen. |
| Sch | = W. Schlusen, Den Haag; werktuigkundig ingenieur, adviseur-contractant v.w.b. de, uit Engeland afkomstige stalen ramen en de hydraulische installatie. |
| VV | = ? onbekende medewerker van H. Doyer, Delft; werktuigkundig ingenieur (zijn firmastempel spreekt van "electrische ingenieur") ontwerper van de bliksembeveiliging. |
| W | = origineel op wit-papier, al of niet ingekleurd. |
| C | = origineel op calqueer-papier, al of niet ingekleurd. |
| A | = afdruk. |
| Ab | = afdruk, blauwdruk. |
| A(b)kl | = ingekleurde afdruk. |