Hof van Holland: Remissies en pardonnen, Soort gratie: Remissie
Periode:
1523 - 1806
Soort gratieRemissie
GratieMechelen
GratieverlenerKarel V
Suppliant(en)Symon Cornelis
Soort delictDelicten begaan in dienst van de Deense koning
DelictOp zee in de buurt van 'Eckerssondt' in Noorwegen
Dader gevangen bij gratieverzoek?Ja, op de Voorpoort in Den Haag
Amende civielJa, 5 Carolusguldens en de justitiele kosten
Advies gevraagd aanDe president en luiden van de Raad van Holland
Toedracht en bijzonderhedenSymon Cornelisz., 25 jaar, geboortig van Breda, opgevoed door arme ouders, heeft sinds zijn 12e à 13e jaar met zware arbeid op zee zijn brood verdiend. Hij heeft ook zijn moeder onderhouden. Nooit heeft hij iemand kwaad gedaan. De vorige zomer is hij door een schipper, genaamd Ghys Kamelot, die in dienst van de Deense koning was, aangenomen als bootsgezel om oostwaarts te varen. Toen het schip in de buurt van Ooltgensplaat op het getij wachtte, zijn 's nachts een stuk of 5 gesellen van boord gegaan, hebben een koe gevangen en geslacht en het vlees ervan aan boord gebracht. Symon hoorde dit de volgende dag en heeft meegegeten van het vlees. Ze zijn verder gezeild en in de Noorse haven Ekersund treffen ze een Hamburger, een vijand van de Deense koning, ze schieten erop maar nemen het schip niet. Daarna treffen ze een Zweeds schip. Dat ze nemen omdat het vijanden zijn van de Deense koning. Er waren 2 kooplieden op, die zeiden uit Amsterdam te zijn en derhalve geen vijanden van de Deense koning. Enkele zaken leken echter van de Zweden te zijn, de schipper heeft deze ingenomen met de belofte als ze bewijzen konden dat de goederen van hen waren, dat ze deze zouden terug krijgen. Ze treffen een groot Amsterdams schip, gevreesd wordt dat de Noren en Zweden als vijanden van Denemarken, daarop zullen gaan en hen aanvallen. Met een roeiboot met zeven man zijn ze naar het schip gegaan om te zien of er vijanden op zijn. Aan boord worden echter 2 van de 7 doodgeslagen en de andere 5 die proberen te ontsnappen, zijn verdronken. Ghys is met zijn schip gevlucht. Omdat de misdaden in dienst van de Deense koning zijn begaan en suppliant niet wist hiermee tegen de Nederlandse overheid misdaden te hebben begaan omdat de koning uit zijn land is verdreven en hij niet op de hoogte is van publicaties of verboden, omdat hij 3 jaar niet in Nederland geweest is. Thuisgekomen, meende hij argeloos, weer aan het werk te kunnen gaan, maar de schout van Hoorn heeft hem gevangen genomen en in de Voorpoort in Den Haag 12 weken gevangen gezet. T.g.v. Goede Vrijdag krijgt hij gratie. (Goede Vrijdag april lestleden 1526)
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.