Terug naar zoekresultaten
Taalgebruik in onze archieven
Taalgebruik in onze archieven
Ik heb het begrepen
4.VEL Inventaris van de verzameling buitenlandse kaarten Leupe, 1584-1813 (1865)
In zijn in 1867 verschenen ‘Inventaris der verzameling kaarten berustende in het Rijksarchief. Eerste gedeelte’ beschreef P.A. Leupe de archiefkaarten uit de periode vóór 1813 die betrekking hebben op gebieden buiten Nederland. Hiertoe bracht hij de ‘buitenlandse kaarten’ uit de diverse vroegmoderne archieven bijeen in één verzameling, die nu bekend staat als de ‘Collectie Leupe’.In deze verzameling worden, naast zeeatlassen en kaartboeken, gedrukte maar vooral manuscriptkaarten en tekeningen bewaard. De collectie is van bijzonder belang door de aanwezigheid van het grootste deel van het kaartenarchief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie, dat vanwege geheimhouding en formaat apart gevormd werd. Deze kaarten geven inzicht in de verwevenheid van de compagniescartografie en het commerciële kaartmakersbedrijf in Amsterdam, waar kaartmakers als Willem Jansz. en Joan Blaeu en de firma Van Keulen in opdracht van de VOC werkten. Diverse kaarten behoren tot de vroegste westerse geografische bronnen voor China, Japan, Thailand, Cambodja, India, Zuid-Afrika, Formosa, Australië en Nieuw-Zeeland en de eilanden van Indonesië, met het handelscentrum van de Oost-Indische Compagnie in Batavia. Bijzonder noemenswaardig is de - nu losbladige - Atlas Amsterdam, die Isaak de Graaf rond 1690 voor het bestuur van de VOC vervaardigde.De kaarten van de West-Indische Compagnie en de Sociëteiten van Suriname en Berbice vertellen het verhaal van de slavenhandel op de Antillen en de kusten van Zuid-Amerika vanaf de slavenforten aan de Goudkust. De Nederlanders waren tientallen jaren aanwezig in Nieuw-Nederland en Brazilië, veroverden Curaçao en stichten plantages in Suriname en Berbice. Ook maakten zij reizen om Kaap Hoorn naar Chili en Peru.De posten in zowel Oost als West werden naar de laatste militaire inzichten gebouwd en vormden de steunpunten in het handelsimperium.Het verband tussen de kaarten en de archiefstukken waar ze bij horen is helaas soms niet meer vast te stellen.
In zijn in 1867 verschenen ‘Inventaris der verzameling kaarten berustende in het Rijksarchief. Eerste gedeelte’ beschreef P.A. Leupe de archiefkaarten uit de periode vóór 1813 die betrekking hebben op gebieden buiten Nederland. Hiertoe bracht hij de ‘buitenlandse kaarten’ uit de diverse vroegmoderne archieven bijeen in één verzameling, die nu bekend staat als de ‘Collectie Leupe’.In deze verzameling worden, naast zeeatlassen en kaartboeken, gedrukte maar vooral manuscriptkaarten en tekeningen bewaard. De collectie is van bijzonder belang door de aanwezigheid van het grootste deel van het kaartenarchief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie, dat vanwege geheimhouding en formaat apart gevormd werd. Deze kaarten geven inzicht in de verwevenheid van de compagniescartografie en het commerciële kaartmakersbedrijf in Amsterdam, waar kaartmakers als Willem Jansz. en Joan Blaeu en de firma Van Keulen in opdracht van de VOC werkten. Diverse kaarten behoren tot de vroegste westerse geografische bronnen voor China, Japan, Thailand, Cambodja, India, Zuid-Afrika, Formosa, Australië en Nieuw-Zeeland en de eilanden van Indonesië, met het handelscentrum van de Oost-Indische Compagnie in Batavia. Bijzonder noemenswaardig is de - nu losbladige - Atlas Amsterdam, die Isaak de Graaf rond 1690 voor het bestuur van de VOC vervaardigde.De kaarten van de West-Indische Compagnie en de Sociëteiten van Suriname en Berbice vertellen het verhaal van de slavenhandel op de Antillen en de kusten van Zuid-Amerika vanaf de slavenforten aan de Goudkust. De Nederlanders waren tientallen jaren aanwezig in Nieuw-Nederland en Brazilië, veroverden Curaçao en stichten plantages in Suriname en Berbice. Ook maakten zij reizen om Kaap Hoorn naar Chili en Peru.De posten in zowel Oost als West werden naar de laatste militaire inzichten gebouwd en vormden de steunpunten in het handelsimperium.Het verband tussen de kaarten en de archiefstukken waar ze bij horen is helaas soms niet meer vast te stellen.
Download inventaris als:PDF|XML
Download inventaris
Download inventaris
Sluiten
Op onze website kunt u archieven doorzoeken met behulp van inventarissen (beschrijvingen van archieven, ook wel toegang genoemd). Deze inventarissen zijn vaak net zo oud als de archieven zelf. De mogelijkheid bestaat dat u woorden tegenkomt die vroeger gewoon waren, maar nu als kwetsend, racistisch of discriminerend ervaren worden.
Het Nationaal Archief onderzoekt momenteel de mogelijkheden om dit taalgebruik in inventarissen aan te passen, te verklaren of te voorzien van hedendaagse alternatieven.
Zoekhulpen bij dit archief
Plan ter versterking van het fortress de Goede Hoop.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan van fortificatien aan de Kaap de Goede Hoop.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan der situatie van de Caap de Goede Hoop.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan der situatie van de Caap de Goede Hoop.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Waare Platte Caart van Cabo de Goede Hoop, met alle fortificatien, Redouten en Batteryen.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan en Caart van het fort en Vlek aan Cabo de Goede Hoop, so als het in het jaar 1767 (is) gefortificeert en betimmert geweest.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan van Cabo de Goede Hoop, met de situatie en vestingwerken die sig rondsomme dit Vlek bevinden.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan der Batterie Chavonnes.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Platte grond van het Ziekenhuis of Hospitaal aan de Kaap de Goede Hoop.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan van S. Ed. Comp.stal met het daaragter liggend plein.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plans en opstanden van eenige gebouwen aan de Kaap de Goede Hoop.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Simonsbaai
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Plan van eenige aan te leggen Batteryen in de Simons Baai.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan van eenige aan te leggen Batteryen in de Simons Baai, met eenige veranderingen.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Landreizen in de binnenlanden aan de Kaap de Goede Hoop
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Caerte van de Twe gedane Lantreyssen aen de Cabo de Bonne Esperance.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Caerte aenwysende de Lantreyesen in 't Lant gedaen enz.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Caarte van de Lantreysers.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Caarte van de Lantreysers.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Kaart wegens de Land-tocht van de Caap de Goede Hoop, na de Amaquas, alsmede van de Caap voorn, na de Caap das Aguilhas in den Jare 1682.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Kaart van de Landtreys, van de Cabo de Bon Esperance Noordwaerts tot aan de Buffelsrivier.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Korte Schets van de Marsch, gehouden op de togt in den jare 1752, ter ordre van den Wel Edelen Gestrengen Heer Gouverneur Rijk Tulbagh, ondernoomen ter ontdekking der hier aan Cabo de Goede Hoop binnenwaarts leggende landen en daarinne woonende volkeren.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Rio Delagoa
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Plan van 's Comp. Post te Rio de la Goa.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Aftekenige van Comp. post aen Rio d'Lagoa, afgepeylt en opgemaakt door Bucqhoi.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Eerste exemplaar
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Tweede exemplaar
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Aftekenige van Comp. post aen Rio d'Lagoa, met eenige nadere opgaven.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Aftekenige van Comp. post aen Rio d'Lagoa, met byvoeging van eenige gebouwen.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan van de nieuwe fortresse en daaromheen gelegen grond.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Plan van de Oude Vesting A en de Nieuwe Vesting B.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan van de Oude Vesting A en de Nieuwe Vesting B, met de nieuwe uitlegging enz.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Azië
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Algemeen
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Asia Antigua cum finitimis Africae et Europae Regionibus.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Indiae Orientalis nec non Insularum adiacentium. Nova discriptio.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
The East Indies, with the Roads.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Perzische Golf
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Basra (Bassoera)
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Gezigt op Bassora.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Gamron
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Gezigt op de Stad Gamron, van de reede genomen.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Project van de Logie op Gamron, in Persien.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Afbeelding van de Fortres op het Eiland Kismis.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Gezigt op de Stad en omstreken van Diu.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Gujarat
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Algemeen
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Kaart van de steden en dorpen, gelegen tusschen Souratta en Amed Abaad.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Surat
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Platte grond van 's Comp. Logies of gehuurde woningen binnen de Stad Souratte.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Aanwyzinge van de gebouwen, die men op 't erf van de oude Logie, mitsgaders op 't nieuw gehuurde en eenighsins bebouwde erf zoude kunnen maaken enz.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Aanwijzing van de gebouwen, die men soude kunnen maaken op het groote erf, toebehoorende aen Muhamed Sahid.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Aanwijzing van de gebouwen, die men soude kunnen maaken op het groote erf, toebehoorende aen Muhamed Sahid, van 's Comp. tuin en nabygelegen aangekochte lande.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Platte grond van 's Ed. Comp. Nieuwe Logie, synde het geweese huys van den overleden Gouverneur Ette Baarchan enz., streckende met de eene zyde tegens de stadswal langs de Souratse rivier.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Kaart van het stuk grond in Suratte, de Ed. Comp. toebehoorende enz.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Platte grond en beschryving van de tent aan Soualys strand.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Bharuch (Brochia)
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Plattegronden voor de nieuw te bouwen Logie te Brotchia.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Plattegrond van de benedenverdieping
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plattegrond van de eerste verdieping
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Platte grond voor de nieuw te bouwen Logie te Brotchia, van de Oude Logie en daarby behoord hebbende gebouwen.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Amadabad
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Platte grond van 's Comp. Woning en Packhuysen in Amed Abaad.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Afbeelding van de Logie enz.te Amedabath.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Agra
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Afbeelding van 's Comp. Logie in Agra.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Tekening in opstand
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plattegrond
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Malabar
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Algemeen
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
De Kusten van Malabar en Koromandel.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
1e exemplaar
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
2e exemplaar
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Particuliere Kaart van een gedeelte der rivieren van Chettua tot Coylang.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Particuliere Kaart van een gedeelte der rivieren van Chettua tot Coylang.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Particuliere Kaart van een gedeelte der rivieren van Chettua tot Coylang., met aanwyzing der Zaaivelden enz.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Vengurla
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Afbeelding van de Logie op Wingurla.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Barcelore
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Logie op Barselor, so als deselve sig aan de Landsyde vertoondt.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Mangalore
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Gesight van 't Fort Mangalor.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Cananore
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Platte grond van het Fort te Cananor.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Grondteekening van Fortresse Cananoor, leggende ongeveer 36 mylen benoorden de Hoofdstad Cochim, ter Custe Malabaar op een Steenrots enz.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan en Project ter reductie van Cananoor.
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Eerste exemplaar
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1584 - 1865
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED