1.04.02 Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811)
Bevat archieven van de Heren XVII en de kamer Amsterdam (onderling sterk vermengd), de kamers Zeeland, Delft, Rotterdam, Hoorn en Enkhuizen. Het archief van de Heren XVII en de kamer Amsterdam bestaat voornamelijk uit resoluties, verbalen van het Haags Besogne, brieven naar en overgekomen stukken uit de koloniën (aparte series voor de Kaap en China), en na 1700 boekhoudkundige stukken en monsterrollen en na 1700 scheepssoldijboeken. De briefwisseling binnen Europa, scheepsjournalen, financiële stukken vóór 1700, monsterrollen en scheepssoldijboeken vóór 1700, en de stukken van de departementen in Amsterdam zijn geheel of voor een groot gedeelte verloren gegaan. Van het archief van de kamer Zeeland zijn ongeveer dezelfde bestanden bewaard gebleven, hierin echter nog enige Europese briefwisseling, doch minder boekhoudkundige stukken. Van de archieven van de overige kamers zijn slechts fragmentarische resoluties, scheepssoldijboeken na 1700 (alle kamers), en boekhouding (vooral Hoorn en Enkhuizen) bewaard. Een deel van de briefwisseling met de koloniën zou te reconstrueren zijn m.b.v. de in het Arsip National in Jakarta bewaarde stukken. .
Bevat archieven van de Heren XVII en de kamer Amsterdam (onderling sterk vermengd), de kamers Zeeland, Delft, Rotterdam, Hoorn en Enkhuizen. Het archief van de Heren XVII en de kamer Amsterdam bestaat voornamelijk uit resoluties, verbalen van het Haags Besogne, brieven naar en overgekomen stukken uit de koloniën (aparte series voor de Kaap en China), en na 1700 boekhoudkundige stukken en monsterrollen en na 1700 scheepssoldijboeken. De briefwisseling binnen Europa, scheepsjournalen, financiële stukken vóór 1700, monsterrollen en scheepssoldijboeken vóór 1700, en de stukken van de departementen in Amsterdam zijn geheel of voor een groot gedeelte verloren gegaan. Van het archief van de kamer Zeeland zijn ongeveer dezelfde bestanden bewaard gebleven, hierin echter nog enige Europese briefwisseling, doch minder boekhoudkundige stukken. Van de archieven van de overige kamers zijn slechts fragmentarische resoluties, scheepssoldijboeken na 1700 (alle kamers), en boekhouding (vooral Hoorn en Enkhuizen) bewaard. Een deel van de briefwisseling met de koloniën zou te reconstrueren zijn m.b.v. de in het Arsip National in Jakarta bewaarde stukken. .
Download inventaris als:PDF|XML
Download inventaris
Download inventaris
Sluiten
Op onze website kunt u archieven doorzoeken met behulp van inventarissen (beschrijvingen van archieven, ook wel toegang genoemd). Deze inventarissen zijn vaak net zo oud als de archieven zelf. De mogelijkheid bestaat dat u woorden tegenkomt die vroeger gewoon waren, maar nu als kwetsend, racistisch of discriminerend ervaren worden.
Het Nationaal Archief onderzoekt momenteel de mogelijkheden om dit taalgebruik in inventarissen aan te passen, te verklaren of te voorzien van hedendaagse alternatieven.
Schagen: Grootboek 1761
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Lycochton: Grootboek 1761 - 1762
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Oosthuizen: Grootboek 1762
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Oosthuizen: Monsterrol 1762
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Lekkerlust: Grootboek 1762 - 1763
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Nijenborg: Grootboek 1763 - 1764
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Schagen: Grootboek 1763 - 1764
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Westfriesland: Grootboek 1763 - 1764
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Lycochton: Grootboek 1764 - 1765
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Oosthuizen: Grootboek 1764 - 1765
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Bartha Petronella: Grootboek 1765 - 1766
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Lekkerlust: Grootboek 1766 - 1767
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Lycochton: Grootboek 1766 - 1767
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Stralen: Grootboek 1766 - 1767
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Bartha Petronella: Grootboek 1767 - 1768
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Vrouwe Maria Jacoba: Grootboek 1767 - 1768
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Noord Nieuwland: Grootboek 1768 - 1769
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Jonge Hellingman: Grootboek 1769 - 1770
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Westfriesland: Grootboek 1769 - 1770
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Bartha Petronella: Grootboek 1770 - 1771
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Hoolwerf: Grootboek 1770 - 1771
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Vrouwe Maria Jacoba: Grootboek 1771 - 1772
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Schagen: Grootboek 1771 - 1772
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Foreest: Grootboek 1772 - 1773
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Jonge Hellingman: Grootboek 1772 - 1773
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Bredenhof: Grootboek 1773 - 1774
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
IJsselmonde: Grootboek 1773 - 1774
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Abbekerk: Grootboek 1774 - 1775
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Vrouwe Maria Jacoba: Grootboek 1774 - 1775
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Vrouwe Cornelia Hildegonda: Grootboek 1775 - 1776
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Merenberg: Grootboek 1776
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Bredenhof: Monsterrol en grootboek 1776 - 1777
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Hoorn: Grootboek 1776 - 1777
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Abbekerk: Grootboek 1777 - 1778
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Hindeloopen: Grootboek 1778 - 1779
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Merenberg: Grootboek 1778 - 1779
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Beekvliet: Grootboek 1779 - 1780
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Bredenhof: Grootboek 1779 - 1780
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Vriendschap: Grootboek 1780 - 1781
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Vrouwe Cornelia Hildegonda: Grootboek 1780 - 1781
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Java: Grootboek 1781 - 1783
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Berkhout: Grootboek 1783 - 1784
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Avenhorn: Grootboek 1784 - 1785
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Eenparigheid: Grootboek 1784 - 1785
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Holland: Grootboek 1785 - 1786
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Vrouwe Catharina Johanna: Grootboek 1785 - 1786
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Berkhout: Grootboek 1786 - 1787
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Hoorn: Grootboek 1787
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Drechterland: Grootboek 1787 - 1788
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Verwachting: Grootboek 1787 - 1788
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Schoonderloo: Grootboek 1788 - 1789
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Vrouwe Catharina Johanna: Grootboek 1788 - 1789
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Schagen: Grootboek 1789
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Nieuwstad: Grootboek 1790
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Blitterswijk: Grootboek 1790 - 1791
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Constitutie: Grootboek 1791
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Oosthuizen: Monsterrol 1792
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Kromhout: Monsterrol 1793 - 1795
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Eendracht: Grootboek 1793 - 1794
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: PHYSICAL
Akte van volmacht voor Bauke Baukesdr. betreffende het in ontvangst nemen van gelden wegens gage, verschuldigd door de kamer Hoorn
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Aantekeningen betreffende door de kamer Hoorn behaalde winsten op de aankoop van schuldbrieven op VOC-dienaren, uitgevaren voor rekening van de kamer
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Transportlijsten van militairen en schepelingen op de schepen van de kamer Hoorn
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Van de schepen Abbekerk, Meer en Bergh, Bredehoff, Hoorn, Hinlopen, Beekvliet en de Vrouwe Cornelia Hillegonda, 1774-1789
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Van de schepen Java, Berckhout, Eenparighijd, Avenhorn, de Vrouwe Catharina Johanna en Holland, 1781-1804
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Van de schepen Abbekerk, de Vrouwe Cornelia Hillegonda, Meer en Berg, Bredehoff, Hoorn, Hinlopen, Beekvliet, De Vriendschap, Java, Berckhout, Eenparigheid, Avenhorn, Holland, de Verwagting, de Rechterhand, Schoonderlo en Schagen, 1774-1804
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Aantekening betreffende door de kamer Hoorn opgekochte schuldbrieven van bemanningsleden van het schip Java
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Plan voor de inrichting van een 'transportboek' voor de kamer Hoorn, betreffende de aankoop van schuldbrieven van VOC-dienaren door de kamer
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
STUKKEN AFKOMSTIG VAN HET DEPARTEMENT VAN DE KOOPMANSCHAPPEN
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Lijsten van de goederen verkocht op de verkopingen van de kamer Hoorn, met vermelding van de namen van de kopers, de verkochte hoeveelheden en de verkoopprijzen
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Veilinglijsten van de kamers Hoorn en Enkhuizen
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Bezwaarschrift van de bewindhebber d'Orville tegen de benoeming van zeven permanente commissarissen tot de administratie van de verkopingen van de jaarlijkse retouren
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Veilinglijsten van de VOC voor te houden openbare verkopingen. Gedeeltelijk gedrukt
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Lijsten van door de kamer Hoorn in kleine partijen verkochte thee, met vermelding van de namen van de kopers, de verkochte hoeveelheden en de verkoopprijzen
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Aantekening betreffende de opbrengst van de ladingen van de schepen Oosthuizen en Blitterswijk, die voor rekening van de kamers in het Noorderkwartier uit China naar de Republiek zijn vervoerd en door de kamer Hoorn zijn verkocht
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Akten van ontvangst van goederen die met het schip Nieuwstad van de kamer Hoorn uit Indië naar de Republiek zijn vervoerd
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Inventaris van onverkochte en van verkochte doch niet afgehaalde goederen, berustende in het pakhuis van de kamer Hoorn
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Extract-resolutie van de Staten van Holland en West-Friesland betreffende het geschil tussen de firma Hope & Co. en de kamer Amsterdam over de door deze firma voorgenomen verkoping van een partij thee in Oostende aangevoerd. Met bijlagen. Gedrukt
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Extract-resolutie van de Staten van Holland en West-Friesland betreffende het bezwaarschrift van Willem van Brienen en enige andere kooplieden in Amsterdam tegen de verkoop van goederen door de VOC buiten de openbare veilingen. Gedrukt
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
STUKKEN BETREFFENDE HET FINANCIEEL BEHEER
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
Balansen van de kas van de kamer Hoorn
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Staat van de kas van de kamer Hoorn
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
'Summiere staten' van winsten en verliezen van de VOC
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Lijsten betreffende de schuldvorderingen tussen de verschillende kamers
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Bekendmaking van een uit te schrijven lening door de Staten van Holland en West-Friesland ten behoeve van de VOC. Gedrukt
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Debet- en creditrekening ten name van de kamer Hoorn bij de wisselbank in Amsterdam, 1772-1787. Met bijlagen
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Missive van de kamer Hoorn aan een van de andere kamers betreffende het aandeel van de kamer Hoorn in de afgifte aan de prins van Oranje
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Rekening-courant van de muntmeester Pieter Buyskes in Hoorn wegens door hem aan de kamer Hoorn geleverde munten, met rapport en aantekeningen betreffende de door de kamer verzonden en nog te verzenden munten
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Registers bevattende akten van transport van aandelen van de kamer Hoorn, 1677-1792. Met bijlagen
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
1677 okt. 29 - 1792 mrt. 10
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
1734 mrt. 6 - 1792 nov. 9
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Bijlagen, zijnde rekesten aan de bewindhebbers, kopieën van en extracten uit procuraties, testamenten, boedelscheidingen en weeskamerregisters 1768 - 1782
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Indices op de registers van oude obligaties, anticipatiepenningen en afgiften op aandelen
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Aantekening betreffende de inrichting van een grootboek
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
Journalen van inkomsten en uitgaven van de vierjarige rekeningen van de kamer Hoorn
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid:
1700 mei 16 - 1704 mei 15
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
1704 mei 16 - 1708 mei 15
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
1708 mei 16 - 1712 mei 15
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
1712 mei 16 - 1716 mei 15
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
1716 mei 16 - 1720 mei 15
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED
1720 mei 16 - 1724 mei 15
Beschrijving:
Snippet:
Periode: 1602 - 1811
Verschijningsvorm:
Beschikbaarheid: DIGITALIZED